Hvad er ETIM – og hvorfor er standarden vigtig for produktoplysninger?

ETIM (European Technical Information Model) er en international standard, der bruges til at klassificere og dele tekniske produktoplysninger. Standarden vinder hurtigt frem i brancher som el-teknik, byggeri, VVS, elektronik og industriel produktion, fordi den skaber en fælles struktur for produktdata. Når alle parter i en værdikæde arbejder ud fra den samme ramme, reduceres fejl, og samarbejdet mellem producenter, grossister og forhandlere bliver mere effektivt.

Hvad er ETIM?

ETIM er et klassifikationssystem, der sikrer, at produktoplysninger kan deles uden misforståelser. Systemet fungerer som et fælles sprog for tekniske data, hvilket betyder, at producenter og distributører kan levere præcis de samme informationer på tværs af lande, sprog og systemer. Med ETIM kan et produkt beskrives entydigt og struktureret, hvilket sparer tid og giver en højere kvalitet i hele forsyningskæden. Samtidig gør standarden det nemmere at leve op til regulatoriske krav og nye digitale handelsplatforme.

Hvordan fungerer ETIM?

ETIM-modellen bygger på faste produktklasser og tilhørende attributter. Hvert produkt får en række entydige karakteristika, der kan indeholde alt fra dimensioner, materialer og funktioner til enheder og synonymer. Disse data kan herefter oversættes og anvendes på flere sprog og markeder uden risiko for fejl eller misfortolkninger. Når et produkt én gang er korrekt klassificeret, kan de samme data genbruges på tværs af systemer og kanaler – fra ERP og PIM til webshop og online markedspladser.

Hvorfor bruge ETIM?

Uden en fælles standard for produktdata støder mange virksomheder på de samme udfordringer. Producenter beskriver deres produkter på én måde, grossister modtager data i et andet format, og forhandlere står tilbage med tidskrævende arbejde for at omstrukturere og tilpasse informationerne. Det skaber en række konkrete problemer:

  • Mange manuelle processer – produktdata skal ofte indtastes og tilpasses flere gange i forskellige systemer.
  • Øget risiko for fejl – uensartede data kan føre til misforståelser, forkerte bestillinger og i sidste ende utilfredse kunder.
  • Manglende effektivitet – når data ikke kan genbruges direkte på tværs af værdikæden, bliver processerne langsommere og dyrere.
  • Svært at skalere – jo flere produkter og markeder, der tilføjes, desto større bliver udfordringerne med at holde styr på data uden en fælles ramme.

Med ETIM-standardiseringen fjernes disse barrierer. Alle aktører arbejder ud fra de samme produktklassifikationer og attributter, hvilket giver et fælles sprog for produktdata. Det gør samarbejdet lettere, reducerer fejl og frigiver tid til at fokusere på vækst og innovation frem for manuel databehandling.

Fordele ved ETIM

En af de største fordele ved ETIM er den ensartede kvalitet af data. Produktoplysninger bliver mere præcise, og risikoen for fejl minimeres. Det sparer ressourcer både i den interne administration og hos forhandlerne. Derudover sikrer ETIM hurtigere time-to-market, fordi data ikke behøver manuelt at tilpasses fra system til system. Standardiseringen gør det også nemmere at eksportere produkter til internationale markeder, da ETIM allerede bruges bredt i store dele af Europa. Samtidig oplever slutkunderne bedre og mere gennemskuelig information, hvilket styrker tilliden til produktet og leverandøren.

Hvem bruger ETIM?

Standarden blev udviklet i Holland i 1990’erne med fokus på el-industrien, men i dag anvendes ETIM i mere end 19 lande og er blevet en fast del af processerne i mange forskellige brancher. El- og elektronikbranchen, bygge- og installationssektoren, VVS og HVAC samt skibsbygning er blot nogle af de områder, hvor ETIM er slået igennem. Blandt de mange virksomheder, der allerede arbejder med ETIM, finder man internationale producenter som Siemens, ABB, 3M og OSRAM, hvilket understreger standardens betydning og udbredelse.

Hvordan bruges ETIM i Kontainer PIM?

Hos Kontainer har vi bygget vores PIM-system til at udnytte det fulde potentiale i ETIM-standarden. Det betyder, at virksomheder kan sikre høj datakvalitet på tværs af hele værdikæden – fra produktionen og ud til forhandlere og slutkunder. Kontainer PIM gør det nemt både at hente og strukturere produktdata i overensstemmelse med ETIM, og at videregive dem i præcis det format, som interne systemer og eksterne kanaler kræver.

Resultatet er et samlet datagrundlag, hvor information altid er korrekt, ensartet og opdateret. Det reducerer fejl, skaber effektivitet og frigør ressourcer i organisationen.

Alt dette kan indstilles til at køre fuldstændig automatisk med fuld integration til virksomhedens eksisterende systemer og kanaler – og her er det, at vores stærke API spiller en central rolle.

Hvorfor ETIM og Kontainer PIM kan være vigtige for jeres data kvalitet

ETIM er blevet en nøgle til at skabe sammenhæng og effektivitet i håndteringen af tekniske produktoplysninger. For virksomheder, der arbejder med store mængder data, er standarden ikke blot en fordel – den er i stigende grad en nødvendighed for at kunne konkurrere på både nationale og internationale markeder.

Med Kontainers API-integration bliver overgangen til ETIM enkel, og virksomheder kan sikre, at deres produktdata altid er konsistente, korrekte og klar til distribution i de rigtige formater.

Book en gratis demo

Se hvordan du kan strukturere jeres produktdata efter ETIM standarder

Du kan booke en gratis og uforpligtende online præsentation, hvor vi viser, hvordan Kontainer fungerer.

Kontakt
Nyheder
FAQ
Kunder
  • PIM
    1. PIM - Product Information Management

      Produkt data, billder, mm. – alt samlet et sted

    2. Funktioner

      Sammensæt den bedste løsning specifikt for jer

    3. Integrationer

      Centraliser igennem integrationer, plugins & API

    4. ESG & CSRD

      Simpel og intuitiv ESG rapporting

    5. PIM – Shopify Connector

      Det er den nemmeste måde at styre Shopify shops

    6. AI funktioner

      Spar tid, få hurtigere resultater, og lettere arbejdsgange

    7. Implementering-PIM

      Sådan går vi til værks

    ESG-rapportering, produktpas

    Gør dataoverholdelse nemt at administrere uden behov for kodning eller særlige færdigheder. Alle kan bruge det.

    Læs mere
  • DAM
    1. DAM - Digital Asset Management

      Prøv markedets førende DAM system

    2. Image Bank til marketing & PR

      En skræddersyet platform til marketing og PR

    3. Brand Platform

      Brand guides, billeder, videoer, mm. i en platform

    4. Foto samtykke modul

      Hold styr på samtykkeerklæringer

    5. Funktioner

      Alle funktioner I skal bruge i en løsning...

    6. Integrationer

      Centraliser igennem integrationer, plugins & API

    7. DAM Implementering

      Kom godt igang med DAM

    Stærkere brand management

    Blue Water Shipping tilbyder salg og marketing shops i Kontainer. Deres løsning gør brug af Templafy, Office-pakken, mm.

    Læs videre
  • Kunder
    1. Design og lifestyle brands

      Flexibel, flot og sikker medie bank

    2. Produktionsvirksomheder

      Optimer arbejdsgange, undgå dobbeltarbejde

    3. Offentlige organisationer

      Sikre brugeradgange, downloadskabeloner...

    4. Kultur & turisme

      Overblik over filer, samtykke og godkendelse

    5. Fashion Kontainer

      Medie platform til Fashion Brands

    6. NGO’er

      Hurtigt & brugervenligt system

    7. Arkitekter, entreprenører og ingeniører

      Få samling på billeder, tegninger, 3D-modeller...

    8. Skoler- og uddannelsesinstitutioner

      Nem tagging og søgning af medier og filer

  • Om os
    1. Om os

      Bedre fil og datahåndtering siden 2001

    2. Kundecases

      Mere end 350 kunder globalt

    3. Kontakt

      Vi ser frem til at høre fra jer

    4. Service & support

      Vores service og support er altid klar til at hjælpe

    5. API

      Lær vores API at kende

    6. FAQ

      De ofte stillede spørgsmål

    7. Find Partner

      Brug vores globale partner netværk

    8. Bliv partner

      Bliv en del af vores partner netværk

    Shopify & SELECT SPORT

    SELECT SPORTs partnerløsning med Dtails. Kontainer DAM & PIM, Shopify, iPaper, mm.

    select-sport
  • Priser
    1. Priser DAM

      Find en løsning der passer jer

    2. Priser PIM

      Bliv inspireret af mulige sammensætninger

    Kom igang med Digital Asset Management (DAM)

    En naturlig forlængelse af jeres brand. 20+ års erfaring, inspiration og feedback om bedste praksis.

    Læs mere
    PIM og DAM for øget effektivitet

    Fem grunde til at kombinere PIM & DAM. Administrer produktinformation og filer i en central datahub.

    Læs videre
  1. Book demo
    Prøv gratisPrøv gratis
    • English
    • Dansk
    • Deutsch
  1. PIM
  2. DAM
  3. Kunder
  4. Om os
  5. Priser
  1. Kontakt
  2. Nyheder
  3. FAQ
  4. Kunder
Book demo

Kontorer

  • København
    Studiestraede 19, 4, 1455 København
    +45 3311 2003

  • München
    Landsberger Straße 155, 80687 München
    +49 089-54558206

Nyheder
  1. Hvad er et Digital Asset Management (DAM) System?
  2. Den store guide til Product Information Management (PIM)
  3. Opnå højere ROI med en DAM-integration til jeres webshop
  4. Kontainer er GDPR-compliant
  5. Alternativ til Dropbox
  6. Se alle nyheder
Brancher
  1. Fashion Kontainer
  2. Billedbank til arkitekter, entreprenører og ingeniører
  3. Fil- og billedbank til produktionsvirksomheder
  4. Kultur & turisme
  5. Billedbank til NGO'er
  6. Billedbank til offentlige organisationer
Løsninger
  1. Digital Asset Management
  2. Product Information Management
  3. Foto samtykke modul
  4. File management
  5. Salgs- & præsentationsværktøj
Kontakt & Sikkerhed
  1. Kontakt
  2. Find Partner
  3. Bliv partner
  4. API Integration
  5. Sikkerhed, backup & GDPR
  6. Betingelser
  7. Cookie & Privacy Policy
  8. FAQ
  • English
  • Dansk
  • Deutsch
Følg os
Copyright 2025 Kontainer All rights reserved.