# Tradebyte-Integration | Kontainer DAM & PIM

Verbinden Sie Kontainer DAM & PIM mit Tradebyte und bringen Sie konsistente Produktdaten und Bilder auf 90+ Marktplätze wie Zalando und ABOUT YOU.

Source: https://kontainer.com/de/integrations/tradebyte

# Tradebyte-Integration mit Kontainer DAM & PIM

![Tradebyte logo](https://kontainer.com/content/2026/11/2204_tb_primary_logo_colour_black_rgb_1000x1000_300dpi-01-1024x129-1-567x71.webp?v=1794392352)

Typ

API-Integration

Paket

Premium+

Einrichtung

Spezial*

Verbinden Sie Kontainer DAM & PIM mit Tradebyte, Europas Integrator für Fashion- und Lifestyle-Marken, und veröffentlichen Sie Ihre Kollektionen auf 90+ Marktplätzen wie Zalando und ABOUT YOU aus einer verlässlichen Quelle. Kontainer sorgt dafür, dass jeder Artikel, jede Farbvariante und jedes Kampagnenbild vollständig, freigegeben und konsistent ist, damit Tradebyte Ihren Katalog ohne zusätzlichen Aufwand pro Kanal live schalten kann.

*Bitte beachten Sie, dass die Integration mit Kosten verbunden sein kann. Kontaktieren Sie uns für weitere Informationen und ein unverbindliches, individuelles Angebot.*

[KONTAINER API](https://helpdesk.kontainer.com/de/article/kontainer-api-integration/)[TRADEBYTE](https://www.tradebyte.com/de/)

---

#### **Beschreibung**

### Fashion-Kataloge, die von Anfang an marktplatzbereit sind

Tradebyte ist ein Marktplatz-Integrator für Fashion- und Lifestyle-Marken. Er passt Ihren Katalog an Spezifikationen, Größen, Kategorien und Compliance-Regeln von mehr als 90 europäischen Marktplätzen an, darunter Zalando und ABOUT YOU, und bietet Ihnen eine zentrale Sicht auf die Performance über alle Kanäle hinweg.

Kontainer ist der Ort, an dem dieser Katalog entsteht und gepflegt wird. Sind beide Systeme verbunden, werden die Produktdaten, Größen- und Farbvarianten sowie freigegebenen Bilder und Videos, die Sie in [Kontainer PIM](https://kontainer.com/de/product-information-management-pim) und DAM pflegen, zu den Inhalten, die Tradebyte veröffentlicht. Ihr Team muss nicht mehr für jeden Kanal ein eigenes Dateipaket vorbereiten.

Das Ergebnis ist ein kürzerer Weg vom fertigen Fotoshooting zum Live-Listing und eine einzige Version jedes Artikels – auf welchem Marktplatz Ihre Kundschaft ihn auch sieht.

---

#### **Vorteile**

### Das gewinnen Fashion-Marken durch die Verbindung von Kontainer und Tradebyte

**✔ Schnellere Kollektionsstarts**

Übergeben Sie neue Styles, Farben und Bilder an Tradebyte, sobald sie in Kontainer freigegeben sind.

**✔ Ein Katalog, viele Marktplätze**

Pflegen Sie Produktdaten einmal und lassen Sie Tradebyte sie an die Anforderungen jedes Kanals anpassen.

**✔ Bilder, die zum Produkt passen**

Halten Sie On-Model-, Flat-Lay- und Detailaufnahmen mit dem richtigen Artikel und der richtigen Farbe verknüpft.

**✔ Weniger Korrekturen und abgelehnte Listings**

Vollständige Produktdaten und einheitlich benannte Bilder helfen, Nacharbeit nach der Einreichung zu vermeiden.

**✔ Weniger Tabellenarbeit**

Ersetzen Sie manuelle Exporte, Umbenennungen und erneutes Hochladen durch einen kontrollierten Ablauf ab Ihrer Single Source of Truth.

**✔ Raum für Wachstum**

Erschließen Sie neue Marktplätze und Länder, ohne dass Ihr Content-Aufwand im gleichen Tempo wächst.

---

#### **Funktionen**

### Das umfasst die Tradebyte-Integration

**✔ Produktdaten aus Kontainer PIM**

Namen, Beschreibungen, Materialien, Artikelnummern, Barcodes, Kategorien, Größen und Farben, aufbereitet für Tradebyte.

**✔ Freigegebene Bilder und Videos aus Kontainer DAM**

Ordnen Sie Dateien über Artikelnummern und Metadaten den Artikeln zu, sodass nur freigegebene Visuals bereitgestellt werden.

**✔ Variantenfähige Struktur**

Verknüpfen Sie Daten und Medien pro Style, Farbe und Größe, damit jede Variante ihre eigenen Bilder zeigt.

**✔ Bereitstellung per API und strukturierten Exporten**

Daten und Datei-Links werden über die Kontainer API geliefert, abgestimmt auf die Katalogvorgaben Ihres Tradebyte-Setups.

**✔ Schnelle Bildauslieferung**

Liefern Sie Bilder als stabile Links über Kontainers [CDN für digitale Medien und Dateien](https://kontainer.com/de/cdn-fuer-digitale-medien-und-dateien).

**✔ Mehrsprachige Produktinhalte**

Nutzen Sie lokalisierte Texte pro Markt, wenn Sie neue Länder und Marktplätze erschließen.

---

#### **Warum?**

### Inhalte und Kanäle synchron halten – vom Shooting bis zur Kundschaft

Fashion bewegt sich in Saisons und Drops. Bilder werden aufgenommen, neu aufgenommen und ersetzt, während sich Produktdaten parallel ändern – und jede Änderung muss alle Kanäle erreichen. Tradebyte ist darauf ausgelegt, diese Komplexität auf der Marktplatzseite zu beherrschen. Kontainer übernimmt sie auf der Inhaltsseite.

Mit Kontainer als Single Source of Truth für Produktdaten und Visuals arbeitet Tradebyte stets mit der aktuellen freigegebenen Version. Merchandiser, E-Commerce-Verantwortliche und Kreativteams teilen sich eine Bibliothek, statt Dateien zwischen Postfächern und Laufwerken hin- und herzuschicken.

Dieselbe Bibliothek kann auch Ihre übrigen Kanäle versorgen – vom eigenen Webshop über den [Shopify-Connector](https://kontainer.com/de/integrations/shopify) bis zu B2B-Showrooms über [Le New Black](https://kontainer.com/de/integrations/le-new-black). Erfahren Sie mehr über [Kontainer für Fashion-Marken](https://kontainer.com/de/fashion-kontainer).

---

#### **Anwendungsfälle**

### Wer Kontainer und Tradebyte gemeinsam nutzt – und wie

- **Marken auf Zalando und ABOUT YOU**

Veröffentlichen Sie dieselben freigegebenen Produktinhalte auf beiden Plattformen, ohne Bilder pro Kanal zu bearbeiten.

- **Saisonale Drops**

Spielen Sie eine komplette Kollektion in einem Zug von Kontainer an Tradebyte aus, mit allen Farben und Größen vollständig.

- **Internationale Expansion**

Nutzen Sie lokalisierte Produkttexte aus Kontainer, wenn Sie neue Marktplätze und Länder erschließen.

- **E-Commerce-Teams**

Verringern Sie den Zeitaufwand für Exporte, Dateiumbenennungen und das erneute Hochladen von Bildern.

- **Kreativ- und Foto-Teams**

Liefern Sie fertige Shootings im DAM ab und wissen Sie, dass sie über den verbundenen Ablauf die Marktplätze erreichen.

- **Marken mit B2B und B2C**

Verwenden Sie dieselben digitalen Medien und Dateien für Marktplätze, Wholesale-Plattformen und ERP-Systeme wie [SPY](https://kontainer.com/de/integrations/spy).

---

#### **Support**

### Starten Sie mit Tradebyte + Kontainer

Sprechen Sie mit unserem Team darüber, wie Kontainer DAM & PIM und Tradebyte in Ihrem Setup zusammenarbeiten können. Wir unterstützen Sie bei der Klärung des Umfangs, beim Daten-Mapping und mit Best Practices für Fashion-Kataloge.

Schreiben Sie uns gern an [support@kontainer.com](mailto:support@kontainer.com)

Weitere Informationen zu unserer API finden Sie in unserem [Helpdesk](https://helpdesk.kontainer.com/de/article/kontainer-api-integration/). Entdecken Sie außerdem weitere [Marktplatz-Integrationen](https://kontainer.com/de/integrations/marktplatze) von Kontainer.

**Bitte beachten Sie, dass die Integration mit Kosten verbunden sein kann. Kontaktieren Sie uns für weitere Informationen und ein unverbindliches, individuelles Angebot.*

## FAQ

### Was leistet die Tradebyte-Integration mit Kontainer?

Sie verbindet die Produktdaten sowie freigegebenen Bilder und Videos, die Sie in Kontainer DAM & PIM verwalten, mit Tradebyte, sodass Ihr Katalog auf Marktplätzen veröffentlicht werden kann, ohne Inhalte für jeden Kanal neu aufzubauen.

### Welche Marktplätze erreiche ich mit Tradebyte?

Tradebyte verbindet Fashion- und Lifestyle-Marken mit mehr als 90 europäischen Marktplätzen, darunter Zalando und ABOUT YOU. Welche Kanäle Sie nutzen, hängt von Ihrer Vereinbarung mit Tradebyte ab. Kontainer liefert die Inhalte dahinter.

### Welche Daten und Dateien lassen sich aus Kontainer nutzen?

In der Regel Produktnamen, Beschreibungen, Materialien, Kategorien, Artikelnummern, Barcodes, Größen, Farben sowie die freigegebenen Bilder und Videos, die jedem Artikel zugeordnet sind. Der genaue Umfang wird bei der Einrichtung festgelegt.

### Brauchen wir eine separate Vereinbarung mit Tradebyte?

Ja. Tradebyte ist eine eigenständige Plattform mit eigenem Vertrag. Kontainer liefert die Produktinhalte, während Tradebyte die Marktplatzanbindungen und Kanalanforderungen übernimmt.

### Wie werden Farb- und Größenvarianten behandelt?

Daten und Medien werden in Kontainer pro Style, Farbe und Größe verknüpft, sodass jede Variante mit ihren eigenen Bildern und Attributen geliefert werden kann.

### Können wir dieselben Inhalte für unseren eigenen Webshop und andere Kanäle wiederverwenden?

Ja. Da die Inhalte an einem Ort liegen, können dieselben Produktdaten und Bilder auch Ihren Webshop, Wholesale-Plattformen und weitere Integrationen aus Kontainer versorgen.

### Was kostet die Integration?

Der Aufwand hängt von Ihren Daten, Ihrem Tradebyte-Setup und dem gewünschten Umfang ab, daher kann die Integration mit Kosten verbunden sein. Kontaktieren Sie uns für ein unverbindliches, individuelles Angebot.

[Integrationen](https://kontainer.com/de/integrationen)

[Kundenfälle](https://kontainer.com/de/kunden)

[Kontakt](https://kontainer.com/de/kontakt)

[News](https://kontainer.com/de/news)
