# Kontainer: Alternative zu 23 für Video-Hosting, gestützt auf ein vollständiges DAM Sowohl Kontainer als auch 23 bieten DSGVO-konformes, cookie-freies Video-Streaming in der EU. Erfahren Sie, was sich ändert, wenn Video fester Bestandteil eines vollständigen Digital Asset Management Systems ist. Source: https://kontainer.com/de/news/eine-alternative-zu-23-fuer-video-hosting-und-streaming [Zurück zur Übersicht](https://kontainer.com/de/news) Di., 8. September 2026 | Lesezeit: 4 Minuten | # Kontainer: Eine Alternative zu 23 für Video-Hosting und -Streaming, gestützt auf ein vollständiges DAM-System ![Hände formen ein Play-Symbol vor einem Sonnenuntergang, sinnbildlich für Video-Streaming](https://cms.kontainer.com/wp-content/uploads/2026/09/video-streaming-crop.webp) Unternehmen, die Videos professionell hosten und abspielen sowie auf ihrer Website einbetten möchten, achten häufig auf DSGVO-konformes, cookie-freies Streaming mit Serverstandort in der EU. Der dänische Anbieter 23 bietet genau das, und Kontainer ebenso. Der eigentliche Unterschied liegt nicht in der Compliance, da beide diese Anforderungen erfüllen, sondern darin, wo Video angesiedelt ist: als eigenständiges Streaming-Tool oder als nativer Bestandteil eines vollständigen Digital Asset Management Systems, neben Bildern, Dokumenten und anderen Assets. Kontainer bietet hier eine naheliegende Alternative. ### Ein vollumfängliches CDN-Streaming-Tool Kontainer liefert Videos über ein eigenes Content Delivery Network aus, DSGVO-konform mit Serverstandort in der EU und ohne den Einsatz von Cookies. Damit ist Kontainer in diesem Bereich sowohl mit Anbietern wie Vimeo als auch mit 23 vergleichbar. Der Funktionsumfang umfasst unter anderem: - DSGVO-konformes Video-Hosting und -Streaming über ein eigenes CDN mit Serverstandort in der EU - Cookie-freies Abspielen von Videos, auch eingebettet auf der eigenen Website - Automatische Ausgabe in verschiedenen Qualitätsstufen für optimale Wiedergabe auf jedem Gerät - Automatische Untertitel-Generierung sowie Sprachversionierung und Bearbeitung - Videos als Teil eines vollständigen Digital Asset Management Systems, statt als isoliertes Zusatztool ### Automatische Untertitel und Sprachversionierung Ein Bereich, in dem Kontainer besonders weit entwickelt ist, sind Untertitel. Kontainer kann Untertitel automatisch generieren, in verschiedene Sprachen versionieren und im Nachhinein bearbeiten. Für Unternehmen, die Videoinhalte international einsetzen oder Barrierefreiheit sicherstellen möchten, ist das ein praktischer Bestandteil des Streaming-Angebots. Eine Schritt-für-Schritt-Anleitung zu diesen Einstellungen finden Sie in unserem [Video-Streaming-Guide](https://helpdesk.kontainer.com/article/video-streaming-guide/). ### Video als Teil eines vollständigen DAM-Systems Der wesentliche Vorteil von Kontainer gegenüber 23 liegt nicht in der DSGVO-Konformität, da beide Anbieter diese Anforderungen erfüllen, sondern darin, dass Video vollständig in ein führendes Digital Asset Management System integriert ist, statt in einem separaten Tool zu leben. Da Video im selben [Video Content Management System](https://kontainer.com/de/video-content-management-system) neben Bildern, Dokumenten und anderen digitalen Assets liegt, profitieren Teams von: - Einer gemeinsamen Suche über Videos, Bilder und Dokumente, statt einer separaten Videobibliothek - Zentraler Rechte- und Zugriffsverwaltung, die jeden Asset-Typ abdeckt, Video eingeschlossen - Konsistentem, gebrandetem Teilen und Einbetten über alle Inhalte hinweg, nicht nur Video - Versionshistorie und Asset-Governance, die Videodateien bereits mit abdeckt - Weniger Tools, die im gesamten Unternehmen lizenziert, gepflegt und geschult werden müssen Das reduziert die Anzahl der eingesetzten Tools und sorgt für eine einheitliche, gebrandete Präsentation über alle Inhalte hinweg. ### Wofür 23 gut geeignet ist 23 ist ein etablierter Anbieter mit einem breiten Funktionsumfang, der über reines Video-Hosting hinausgeht, etwa mit Webinar-Funktionen. Diesen Bereich deckt Kontainer nicht ab. Unternehmen, die auf Webinare angewiesen sind, benötigen dafür weiterhin ein spezialisiertes Tool. Für das Hosten, Streamen und Verwalten von Videos, einschließlich mehrsprachiger Untertitel, bietet Kontainer einen vergleichbaren Funktionsumfang. ### Eine praktische Alternative für DAM-Kunden Für Unternehmen, die ihre digitalen Assets bereits zentral verwalten und ihre Videos DSGVO-konform, cookie-frei und über ein CDN gestreamt haben möchten, genau wie bei 23, ist Kontainer eine sinnvolle Ergänzung oder Alternative. Statt mehrere Systeme zu pflegen, lassen sich Bilder, Dokumente und Videos, inklusive Untertiteln, an einem Ort organisieren, teilen und einbetten. ## FAQ ### Worin unterscheidet sich Kontainer von 23? Sowohl Kontainer als auch 23 bieten DSGVO-konformes, cookie-freies Video-Hosting und -Streaming mit Serverstandort in der EU. Der Unterschied ist, dass Kontainer ein vollständiges Digital Asset Management System ist, sodass Video neben Bildern, Dokumenten und anderen Assets liegt, mit gemeinsamer Suche, Rechteverwaltung und gebrandetem Teilen. 23 ist auf Video-Streaming spezialisiert und bietet zusätzlich Funktionen wie Webinare, die Kontainer nicht anbietet. ### Ist das Video-Streaming von Kontainer DSGVO-konform? Ja. Videos werden über ein CDN mit Serverstandort in der EU ausgeliefert und ohne den Einsatz von Cookies abgespielt. ### Kann ich Videos aus Kontainer auf meiner Website einbetten? Ja. Videos lassen sich, wie bei 23 oder Vimeo, direkt auf einer Website einbetten. ### Unterstützt Kontainer verschiedene Videoqualitäten? Ja. Kontainer gibt Videos in unterschiedlichen Qualitätsstufen aus, sodass die Wiedergabe für jedes Gerät und jede Verbindung optimiert ist. ### Kann Kontainer Untertitel automatisch erstellen? Ja. Kontainer kann Untertitel automatisch generieren, in verschiedene Sprachen versionieren und bei Bedarf nachträglich bearbeiten. ### Bietet Kontainer auch Webinare an? Nein. Anders als 23 bietet Kontainer keine Webinar-Funktion. Für das Hosten und Streamen von Videos bietet Kontainer jedoch einen vergleichbaren Funktionsumfang. ### Muss ich zusätzlich zu meinem DAM-System noch 23 nutzen? Nicht zwangsläufig. Wer bereits Kontainer als DAM-System nutzt, kann Videos im selben System streamen, mit Untertiteln versehen und verwalten, ohne ein separates Tool dafür zu pflegen. [Integrationen](https://kontainer.com/de/integrationen) [Kundenfälle](https://kontainer.com/de/kunden) [Kontakt](https://kontainer.com/de/kontakt) [News](https://kontainer.com/de/news)