# Integración de Scaleway para DAM & PIM | Kontainer Conecta la infraestructura de IA europea de Scaleway con Kontainer DAM & PIM y crea agentes y soluciones RAG sobre tus datos de producto, medios y metadatos. Source: https://kontainer.com/es/integrations/scaleway # Integración de Scaleway con Kontainer DAM & PIM ![Scaleway logo](https://kontainer.com/content/2026/11/2560px-scaleway_logo_2018-svg-567x137.webp?v=1794386480) Tipo Complemento Plan Premium+ Configuración Moderada Conecta las Generative APIs y Managed Inference de Scaleway con Kontainer y crea soluciones de IA sobre infraestructura cloud europea que recurran a medios digitales, datos de producto y metadatos aprobados. Kontainer sigue siendo tu Single Source of Truth, y Scaleway aporta los modelos. [KONTAINER API](https://helpdesk.kontainer.com/es/article/integracion-con-la-api-de-kontainer/)[DOCUMENTACIÓN DE MCP](https://helpdesk.kontainer.com/es/article/mcp-model-context-protocol-para-kontainer-dam-y-pim/) --- #### **Description** ### Infraestructura de IA europea con tu propio conocimiento de producto Scaleway es un proveedor de nube francés que ejecuta modelos de IA abiertos en centros de datos europeos. Con Generative APIs obtienes acceso serverless a modelos seleccionados, con pago por token. Con Managed Inference ejecutas endpoints dedicados con capacidad propia. Ambos usan API compatibles con OpenAI, así que las bibliotecas y los frameworks existentes funcionan tal cual. Un modelo no sabe nada de tu gama, de tus textos aprobados ni de las imágenes que puedes usar. Ese conocimiento está en Kontainer DAM & PIM. Cuando un agente o una aplicación construidos sobre Scaleway se conectan a Kontainer mediante la API de Kontainer o MCP, el modelo puede recuperar datos de producto, metadatos e información de archivos en el momento en que los necesita, en lugar de adivinar o trabajar con copias obsoletas. El resultado es una IA que funciona sobre infraestructura europea y trabaja con contenido que tu organización ya ha aprobado. --- #### **Benefits** ### ¿Por qué integrar Scaleway con Kontainer? ✔ **IA sobre infraestructura europea** Scaleway es una empresa francesa y aloja su inferencia en centros de datos europeos, lo que encaja con las organizaciones que quieren que sus cargas de trabajo de IA permanezcan en Europa. ✔ **Modelos abiertos, sin dependencia de un proveedor** Scaleway aloja modelos de pesos abiertos de varios desarrolladores, así que puedes elegir el modelo que mejor se ajuste a la tarea y cambiarlo más adelante. ✔ **Kontainer como tu Single Source of Truth** Deja que tu solución de IA trabaje con los mismos datos de producto y archivos aprobados que el resto de la organización. ✔ **API conocidas, compatibles con OpenAI** Los desarrolladores pueden reutilizar las bibliotecas y los frameworks que ya conocen y seguir conectándose a Kontainer de la misma manera. ✔ **Capacidad a la medida de tus necesidades** Generative APIs se factura por token, mientras que Managed Inference ofrece capacidad dedicada que se factura según el tiempo de uso. ✔ **Los prompts no se almacenan** Scaleway indica que los prompts enviados a sus servicios de inferencia no se almacenan, no se registran y no se reutilizan. --- #### **Features** ### Cómo trabajan juntos Scaleway y Kontainer **✔ La API de Kontainer** Consulta y actualiza datos de producto, metadatos e información de archivos desde soluciones construidas sobre Scaleway, por ejemplo desde una función serverless o una aplicación. **✔ MCP para agentes** Un agente construido sobre los modelos de Scaleway puede usar Kontainer como herramienta mediante el Model Context Protocol, sin desarrollo a medida para cada agente. **✔ Function calling** La API de chat de Scaleway acepta herramientas para los modelos compatibles con function calling, de modo que un modelo puede lanzar una consulta en Kontainer como parte de su respuesta. **✔ Serverless Functions como nexo** Los modelos servidos en Scaleway pueden conectarse a herramientas externas mediante Serverless Functions, un lugar natural para la llamada a la API de Kontainer. **✔ Datos de producto desde PIM** Usa nombres, descripciones, especificaciones, categorías y variantes de producto como base para respuestas y contenido. **✔ Medios digitales y archivos desde DAM** Da a tu solución acceso a imágenes, vídeos y documentos, junto con las etiquetas y los metadatos que facilitan encontrarlos y usarlos correctamente. **✔ RAG sobre tu propio contenido** Los textos de producto y los metadatos de Kontainer pueden alimentar una base de conocimiento a la que el modelo recurre al responder. --- #### **Set-up** ### Conecta Scaleway y Kontainer en tres pasos - **Elige el servicio de Scaleway** Empieza con Generative APIs si quieres probar un modelo de la forma más rápida, o usa Managed Inference cuando necesites capacidad dedicada o aislamiento. - **Da a tu solución acceso a Kontainer** Crea un token de API JSON o configura OAuth 2.0 para el usuario de Kontainer con el que debe actuar la solución. El acceso se limita a lo que ese usuario puede hacer. - **Deja que el modelo llegue a Kontainer** Conéctate mediante MCP o expón consultas de Kontainer como funciones que el modelo pueda llamar, y prueba con preguntas reales sobre productos. La configuración requiere ciertos conocimientos técnicos o de TI. La guía de MCP describe los detalles. --- #### **Use Cases** ### ¿Qué puedes crear con Scaleway + Kontainer? - **Un asesor de producto europeo** Un asistente para ventas, soporte o tu tienda online que responde a partir de los datos de PIM, con la IA funcionando sobre infraestructura europea. - **Enriquecimiento masivo de datos de producto** Trabajos que resumen, categorizan y sugieren textos de producto que faltan en catálogos grandes, incluidas ejecuciones que no son urgentes. - **Sugerencias de etiquetas y textos alternativos** Cuando el modelo elegido entiende imágenes, puede sugerir metadatos descriptivos para los medios digitales, que después aprueba un empleado. - **Contenido de producto multilingüe** Adapta los textos de producto a varios mercados a partir de datos localizados en Kontainer. - **Una base de conocimiento en la que se puede buscar** Deja que el personal haga preguntas sobre productos, especificaciones y documentos, con respuestas basadas en contenido aprobado. - **Agentes que atraviesan sistemas** Combina Kontainer con tu ERP, CRM y otros sistemas en el mismo flujo de trabajo. --- #### **Support** ### Empieza con Scaleway + Kontainer Qué datos y flujos de trabajo necesita tu solución de IA determina cómo configurarla. Ponte en contacto con nuestro equipo de soporte para recibir ayuda con la configuración, las adaptaciones o el asesoramiento sobre buenas prácticas. Escríbenos a [support@kontainer.com](mailto:support@kontainer.com) Lee más sobre la [API de Kontainer](https://helpdesk.kontainer.com/es/article/integracion-con-la-api-de-kontainer/) y sobre [MCP para Kontainer DAM y PIM](https://helpdesk.kontainer.com/es/article/mcp-model-context-protocol-para-kontainer-dam-y-pim/). Consulta las páginas de Scaleway sobre [Generative APIs](https://www.scaleway.com/model-as-a-service) y [Managed Inference](https://scaleway.com/en/docs/ai-data/managed-inference). Consulta los requisitos de la Ley de IA de la UE en el artículo [Etiquetar el contenido generado con IA en Kontainer](https://helpdesk.kontainer.com/es/article/etiquetar-contenido-generado-con-ia-en-kontainer/) y en la [Ley de IA de la UE (Reglamento (UE) 2024/1689)](https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2024/1689/oj). ## FAQ ### ¿Qué es Scaleway? Scaleway es un proveedor de nube francés. Su oferta de IA incluye Generative APIs y Managed Inference, que ejecutan modelos de IA abiertos en centros de datos europeos y están disponibles mediante API compatibles con OpenAI. ### ¿Qué diferencia hay entre Generative APIs y Managed Inference? Generative APIs ofrece acceso serverless a modelos seleccionados con pago por token. Managed Inference ofrece endpoints dedicados con capacidad propia y una mayor variedad de modelos, facturados según el tiempo de uso. ### ¿Se puede integrar Scaleway con Kontainer? Sí. Kontainer puede conectarse a soluciones construidas sobre Scaleway mediante la API de Kontainer y MCP, de modo que modelos y agentes puedan consultar datos de producto, metadatos e información de archivos de Kontainer DAM & PIM. ### ¿Pueden los agentes sobre modelos de Scaleway usar Kontainer mediante MCP? Sí. Un agente construido sobre los modelos de Scaleway puede usar un cliente MCP para llegar a Kontainer como herramienta. Como alternativa, las consultas a Kontainer pueden exponerse como funciones para los modelos compatibles con function calling. ### ¿Pueden las soluciones basadas en Scaleway usar datos de producto y archivos de Kontainer? Sí. Los nombres, descripciones, especificaciones, categorías y variantes de producto de PIM pueden usarse como contexto, y las imágenes, vídeos y documentos de DAM pueden encontrarse mediante metadatos y etiquetas. ### ¿Se envían datos de Kontainer a Scaleway? Solo lo que tu solución decide enviar al modelo para una tarea concreta. El acceso se limita a lo que el usuario de Kontainer que hay detrás de la conexión puede hacer, y Scaleway indica que los prompts no se almacenan, no se registran y no se reutilizan. ### ¿Hay que entrenar un modelo de IA con nuestros datos? No necesariamente. Una integración puede recuperar la información relevante de Kontainer cuando se necesita, mediante MCP o la API. Así trabajas con datos actuales sin que pasen a formar parte del entrenamiento de un modelo. ### ¿Puedo usar mis herramientas compatibles con OpenAI? Sí. Las API de Scaleway son compatibles con las bibliotecas y los SDK de OpenAI, y Kontainer se conecta mediante su propia API o MCP, sea cual sea el modelo que elijas. ### ¿Cómo empezamos? Empieza por aclarar qué datos y flujos de trabajo necesita la solución de IA. Después, ponte en contacto con el equipo de soporte de Kontainer en support@kontainer.com para recibir ayuda con la configuración, las adaptaciones y las buenas prácticas. [Integraciones](https://kontainer.com/es/integraciones) [Casos](https://kontainer.com/es/clientes) [Contacto](https://kontainer.com/es/contacto) [Noticias](https://kontainer.com/es/news)