# Alternativa a 23 para alojar vídeo | Kontainer

Kontainer y 23 ofrecen streaming de vídeo sin cookies y conforme al RGPD. Descubre las ventajas de un sistema DAM completo.

Source: https://kontainer.com/es/news/alternativa-a-23-alojamiento-y-streaming-de-video

[Volver a todas las noticias](https://kontainer.com/es/news)

vie, 2 de octubre de 2026 | Tiempo de lectura estimado: 4 minutos |Escrito por: Kontainer

# Kontainer: una alternativa a 23 para el alojamiento y streaming de vídeo, respaldada por un sistema DAM completo

![Manos formando un botón de reproducción sobre un cielo al atardecer, como símbolo del streaming de vídeo](https://cms.kontainer.com/wp-content/uploads/2026/09/video-streaming-crop.webp)

Las empresas que quieren alojar y reproducir vídeos de forma profesional, e insertarlos en su sitio web, suelen buscar un streaming sin cookies, conforme al RGPD y con servidores en la UE. El proveedor danés 23 ofrece exactamente eso, y Kontainer también. La verdadera diferencia no es el cumplimiento normativo, ya que ambos cumplen estos requisitos, sino dónde está el vídeo: en una herramienta de streaming independiente o como parte nativa de un sistema completo de Digital Asset Management, junto a imágenes, documentos y otros activos.

Kontainer ofrece aquí una alternativa sencilla.

### Una herramienta de streaming por CDN completa

Kontainer entrega los vídeos a través de su propia red de distribución de contenidos (CDN), conforme al RGPD, con servidores en la UE y sin usar cookies. En este aspecto, Kontainer es comparable tanto a proveedores como Vimeo como a 23.

Entre sus funciones se incluyen:

- Alojamiento y streaming de vídeo conforme al RGPD mediante una CDN propia con servidores en la UE

- Reproducción de vídeo sin cookies, también en los vídeos insertados en tu propio sitio web

- Salida automática en distintos niveles de calidad para una reproducción óptima en cualquier dispositivo

- Generación automática de subtítulos, con versiones en varios idiomas y edición

- Los vídeos forman parte de un sistema completo de Digital Asset Management, no de una herramienta aislada

### Subtítulos automáticos y versiones en varios idiomas

Un área en la que Kontainer está especialmente desarrollado son los subtítulos. Kontainer puede generar subtítulos automáticamente, crear versiones en distintos idiomas y editarlos después. Para las empresas que usan vídeo a nivel internacional o quieren garantizar la accesibilidad, es una parte práctica de la oferta de streaming. Para ver paso a paso estos ajustes, consulta nuestra [guía de streaming de vídeo](https://helpdesk.kontainer.com/article/video-streaming-guide/) (en inglés).

### El vídeo como parte de un sistema DAM completo

La principal ventaja de Kontainer frente a 23 no es el cumplimiento del RGPD, ya que ambos proveedores lo cumplen, sino que el vídeo está totalmente integrado en un sistema de Digital Asset Management líder en lugar de estar en una herramienta aparte. Como el vídeo está junto a las imágenes, los documentos y otros activos digitales en el mismo [sistema de gestión de contenidos de vídeo](https://kontainer.com/es/gestion-de-video/), los equipos obtienen:

- Una búsqueda compartida de vídeos, imágenes y documentos, en lugar de una videoteca aparte que mantener

- Una gestión centralizada de derechos y accesos que abarca todos los tipos de activos, vídeo incluido

- Un intercambio y una inserción coherentes y con tu marca para todos los contenidos, no solo para el vídeo

- Un historial de versiones y una gobernanza de activos que ya incluyen los archivos de vídeo

- Menos herramientas que licenciar, mantener y enseñar a usar en toda la organización

Así se reduce el número de herramientas y se garantiza una presentación coherente y con tu marca en todos los contenidos.

### Para qué es idóneo 23

23 es un proveedor consolidado con un amplio conjunto de funciones que va más allá del simple alojamiento de vídeo, incluidos los webinars. Kontainer no cubre esta área. Las empresas que dependen de los webinars seguirán necesitando una herramienta especializada para ello. Para alojar, emitir y gestionar vídeos, incluidos los subtítulos en varios idiomas, Kontainer ofrece un conjunto de funciones comparable.

### Una alternativa práctica para los clientes de DAM

Para las empresas que ya gestionan sus activos digitales de forma centralizada y quieren que sus vídeos se emitan por CDN, sin cookies y conforme al RGPD, igual que con 23, Kontainer es un complemento o una alternativa lógica. En lugar de mantener varios sistemas, las imágenes, los documentos y los vídeos, con sus subtítulos, se pueden organizar, compartir e insertar en un solo lugar.

## Preguntas frecuentes

### ¿En qué se diferencia Kontainer de 23?

Tanto Kontainer como 23 ofrecen alojamiento y streaming de vídeo sin cookies, conforme al RGPD y con servidores en la UE. La diferencia es que Kontainer es un sistema completo de Digital Asset Management, por lo que el vídeo está junto a imágenes, documentos y otros activos, con búsqueda compartida, gestión de derechos e intercambio con tu marca. 23 está especializado en el streaming de vídeo y ofrece además funciones como los webinars, que Kontainer no incluye.

### ¿Cumple el RGPD el streaming de vídeo de Kontainer?

Sí. Los vídeos se entregan a través de una CDN con servidores en la UE y se reproducen sin usar cookies.

### ¿Puedo insertar vídeos de Kontainer en mi sitio web?

Sí. Los vídeos se pueden insertar directamente en un sitio web, igual que con 23 o Vimeo.

### ¿Admite Kontainer distintas calidades de vídeo?

Sí. Kontainer genera los vídeos en distintos niveles de calidad para optimizar la reproducción en cualquier dispositivo y conexión.

### ¿Puede Kontainer generar subtítulos automáticamente?

Sí. Kontainer puede generar subtítulos automáticamente, crear versiones en distintos idiomas y editarlos después si es necesario.

### ¿Ofrece Kontainer también webinars?

No. A diferencia de 23, Kontainer no ofrece una función de webinars. Sin embargo, para alojar y emitir vídeos, Kontainer ofrece un conjunto de funciones comparable.

### ¿Tengo que usar 23 además de mi sistema DAM?

No necesariamente. Quien ya usa Kontainer como sistema DAM puede emitir vídeos, añadir subtítulos y gestionarlos en el mismo sistema, sin mantener una herramienta aparte para ello.

[Integraciones](https://kontainer.com/es/integraciones)

[Casos](https://kontainer.com/es/clientes)

[Contacto](https://kontainer.com/es/contacto)

[Noticias](https://kontainer.com/es/news)
