1. Integrationen
  2. Figma

Figma-Integration mit Kontainer DAM

Type
Native plugin
Plan
Pro+
Set-up
Standard
Verbinden Sie Figma mit Kontainer DAM und geben Sie Ihrem Team direkten Zugriff auf markenkonforme Bilder, Icons, Logos und Dateien – direkt im Design-Workflow.

Mit dem Kontainer-Plugin für Figma können Sie über einen intuitiven File Picker Dateien aus Ihrer digitalen Medienbibliothek (DAM) durchsuchen, in der Vorschau ansehen und direkt in Figma einfügen – ohne Ihr Design-Tool zu verlassen.
Figma x Kontainer
Set-up Guide

Description

Design ohne Unterbrechungen – direkt aus Kontainer in Figma

Mit der Figma-Integration arbeiten Design-, Marketing- und Brand-Teams schneller und konsistenter zusammen. Anstatt Dateien herunterzuladen, lokal zu speichern und anschließend wieder hochzuladen, greifen Sie direkt aus Figma auf Ihr Kontainer-Archiv zu.

Der integrierte File Picker ermöglicht es, Bilder, Icons, Logos oder andere Assets mithilfe von Schlagwörtern, Metadaten oder Filtern zu finden. Dadurch wird sichergestellt, dass alle Mitarbeiter stets mit den aktuellsten und freigegebenen Versionen arbeiten – ein entscheidender Faktor für ein einheitliches Markenbild und weniger Fehler.

Mit der Figma-Integration von Kontainer gestalten Sie schneller, sicherer und konsistenter. Ihr gesamtes Team arbeitet mit einem einzigen, aktuellen und markenkonformen Dateibestand – direkt integriert in Figma.


Vorteile

Vorteile der Figma-Integration mit Kontainer DAM

Wenn Sie Figma mit Kontainer verbinden, profitieren Sie von zahlreichen Vorteilen, die Ihre Effizienz, Sicherheit und Markenkonsistenz steigern:

✔ Direkter Zugriff in Figma – Dateien einfügen, ohne sie manuell hochzuladen.

✔ Schnellere Suche – mit Metadaten, Tags oder KI-gestützter Suche.

✔ Immer markenkonform – nur freigegebene und rechtssichere Assets sind sichtbar.

✔ Automatische Versionskontrolle – arbeiten Sie immer mit der aktuellsten Datei.

✔ DSGVO-konforme Speicherung – höchste Datensicherheit und Zugriffskontrolle.

✔ Bessere Zusammenarbeit – Teams teilen und verwenden dieselben Dateien.


Funktionen

So funktioniert das Plugin

Nach der Installation erscheint der Kontainer File Picker direkt im Figma-Menü. Dort können Sie:

  1. Dateien durchsuchen – nach Name, Tags oder Metadaten.
  2. Vorschauen anzeigen, bevor Sie eine Datei einfügen.
  3. Dateien direkt platzieren – in Ihrer Designfläche oder FigJam-Tafel.
  4. Elemente ersetzen – aktualisierte Versionen automatisch einfügen.
  5. Synchronisieren – alle Teammitglieder sehen stets die richtige Version.

Kontainer sorgt dafür, dass nur Dateien mit gültigen Rechten und Freigaben in Figma erscheinen. Abgelaufene oder veraltete Assets werden automatisch ausgeblendet – so bleibt Ihr Markenauftritt jederzeit konsistent und rechtssicher.


Figma Plugin

Ein stärkerer, sicherer Design- und Marken-Workflow

Die größte Herausforderung vieler Designteams besteht darin, den Überblick über Versionen und genehmigte Dateien zu behalten. Mit der Figma-Integration wird Kontainer zur zentralen Quelle der Wahrheit für alle Ihre visuellen Ressourcen.

  • Designer haben direkten Zugriff auf die richtigen Dateien, ohne Figma zu verlassen.
  • Marketingteams können sicher sein, dass Kampagnen immer die korrekten Logos und Bilder verwenden.
  • Brand-Manager behalten die Kontrolle – mit automatischer Einhaltung von Richtlinien und Nutzungsrechten.

Jede Datei behält ihre Metadaten, Historie und Rechteinformationen, wenn sie in Figma eingefügt wird. Dadurch wird der gesamte Workflow transparenter und effizienter.


Use Cases

Typische Anwendungsfälle

  1. Marketing & Kommunikation: Erstellen Sie Kampagnenmaterialien, Social-Media-Posts und Anzeigen mit markenkonformen Assets direkt aus Kontainer.
  2. Brand & Designteams: Stellen Sie sicher, dass Logos, Icons und Farben in allen Projekten korrekt und aktuell sind.
    Produktdesign: Nutzen Sie
  3. Produktbilder, UI-Elemente und Symbole direkt in Figma.
  4. Internationale Teams: Geben Sie allen Niederlassungen Zugriff auf dieselben genehmigten Dateien – ohne lokale Abweichungen.

Support

So starten Sie mit der Figma-Integration

Die Aktivierung ist unkompliziert: Kontaktieren Sie einfach das Customer Success Team von Kontainer, das Ihnen bei Einrichtung, Benutzerverwaltung und Schulung hilft.

Sobald das Plugin aktiviert ist, können Designer Dateien direkt aus Kontainer in Figma suchen, in der Vorschau anzeigen und einfügen – schneller, sicherer und immer markenkonform.

Kontainer DAM erfüllt die Anforderungen der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und bietet höchste Sicherheitsstandards für Datenspeicherung und Zugriff.

Alle Dateien, die über das Figma-Plugin verwendet werden, werden über sichere APIs geladen, und der Zugriff wird über Benutzer- und Gruppenrechte gesteuert.

Nur autorisierte Nutzer sehen und verwenden bestimmte Dateien in Figma. Alle Aktionen werden protokolliert, um volle Nachverfolgbarkeit und Transparenz zu gewährleisten.

 

FAQ

Was macht das Kontainer-Plugin für Figma?

Es ermöglicht, Bilder, Logos, Icons und Dokumente direkt aus Kontainer in Figma zu suchen, anzuzeigen und einzufügen – ohne manuelle Uploads.

Welche Dateiformate werden unterstützt?

Alle gängigen Formate wie PNG, JPEG, SVG, PDF oder MP4 – je nach DAM-Konfiguration.

Wie wird sichergestellt, dass nur genehmigte Dateien verwendet werden?

Kontainer verwaltet Versionen, Ablaufdaten und Berechtigungen. Nur aktuelle und freigegebene Dateien werden im Plugin angezeigt.

Ist die Integration sicher?

Ja. Alle Verbindungen sind verschlüsselt, und Kontainer entspricht vollständig der DSGVO.

Is the integration secure and GDPR-compliant?

Yes—files are delivered via secure APIs and stored within Kontainer’s GDPR-compliant infrastructure; access is controlled per user and group.

Integrationen
Kundenfälle
Kontakt
News
  • PIM
    1. Product Information Management
    2. PIM Funktionen
    3. Integrationen
    4. ESG & CSRD
    1. PIM – Shopify Anbindung
    2. KI in Kontainer PIM
    3. PIM implementieren
  • DAM
    1. Digital Asset Management
    2. KI in Kontainer DAM
    3. Brand Platform
    4. Photo Consent Tool
    1. DAM Funktionen
    2. Integrationen
    3. DAM Implementieren
    4. Video content management
  • Kunden
    1. Kundenfälle
    2. Design- und Lifestyle-Brands
    3. Produktionsunternehmen
    4. Öffentliche Organisationen
    1. Tourismus- & Freizeit
    2. Fashion Kontainer
    3. Gemeinnützige Organisationen
    4. Architekten, Ingenieure & Bauunternehmer
    1. Schulen & Bildung
    2. DAM für den Gesundheitssektor
  • Über uns
    1. Wer wir sind
    2. Kontakt
    3. Kundensupport
    4. API Integration
    1. FAQs
    2. Partnerlösungen
    3. Partner werden
  • Preise
    1. DAM Preise
    2. PIM Preise
  1. Demo buchen
    Gratis testenGratis testen
    • English
    • Dansk
    • Deutsch
    • Español
    • Français
    • Nederlands
    • Svenska

Kopenhagen
Studiestraede 19, 4, 1455 København
+45 3311 2003

München
Landsberger Straße 155, 80687 München
+49 089-54558206

Nachrichten
  1. Was ist ein Digital Asset Management (DAM) System?
  2. Der große Leitfaden zu Product Information Management (PIM)
  3. Erzielen Sie einen höheren ROI mit einer DAM-Integration in Ihrem Webshop
  4. Kontainer ist DSGVO-konform
  5. Alternative zur Dropbox
  6. Nachrichten
Branchen
  1. Fashion Kontainer
  2. Architekten, Ingenieure und Bauunternehmer
  3. Produktionsunternehmen
  4. Tourismus- & Freizeitunternehmen
  5. Medienbank für NGOs
  6. Öffentliche Organisationen
Lösungen
  1. Digital Asset Management
  2. Product Information Management - PIM
  3. Photo Consent Tool
  4. Dateiverwaltung
  5. Verkaufs- und Präsentationswerkzeug
  6. CDN für digitale Medien und Dateien
Kontakt & Sicherheit
  1. Kontakt
  2. Partnerlösungen
  3. Partner werden
  4. API Integration
  5. Sicherheit, Backup & DSGVO
  6. Bedingungen
  7. Cookies & Datenschutzrichtlinie
  8. FAQs
Sprache wählen
  • English
  • Dansk
  • Deutsch
  • Español
  • Français
  • Nederlands
  • Svenska
Rated 5 out of 5 on G2Rated 4.5 out of 5 on Capterra
Copyright 2026 Kontainer All rights reserved.
  1. Impressum
  2. Sitemap