1. PIM
  2. DAM
  3. Kunden
  4. Über uns
  5. Preise
  1. Kontakt
  2. Nachrichten
  3. FAQs
  4. Kunden
Demo buchen

Integrations  > Hubspot

Hubspot logo

Type Plugin
Plan Premium+
Set-up Standard

HubSpot-plugin

Arbeiten Sie schneller und erstellen Sie ansprechendere HubSpot-Websites und Landingpages mit direktem Zugriff auf Ihre zentral verwaltete Bildbibliothek in Kontainer.

Unser HubSpot-Plugin ermöglicht es, Bilder zu suchen, auszuwählen und – vollständig zugeschnitten und formatiert – einzufügen, ohne den HubSpot-Seiteneditor zu verlassen.

SET-UP GUIDE | DOWNLOAD PLUGIN


Beschreibung

Aktualisieren von HubSpot-Websites mit Bildern aus Kontainer

Das Kontainer-HubSpot-Plugin verbindet Ihr HubSpot-Konto mit Ihrem Kontainer Digital Asset Management (DAM)-System. Es erlaubt Marketingteams, Redakteuren und Inhaltsverantwortlichen, Bilder direkt aus Kontainer in HubSpot-Websites und Landingpages einzufügen – ganz ohne Dateien herunterladen, Werkzeuge wechseln oder Dateien erneut hochladen zu müssen.

Vor dem Einfügen können Benutzer Bilder mit vordefinierten Download-Vorlagen zuschneiden, skalieren und formatieren. Dadurch wird sichergestellt, dass Bilder immer für den Webeinsatz optimiert sind und Ihren Design- und technischen Anforderungen auf allen HubSpot-Seiten entsprechen.


Vorteile

Vorteile des HubSpot-Plugins

✔ Fügen Sie Bilder direkt in HubSpot-Websites und Landingpages ein

✔ Greifen Sie innerhalb von HubSpot auf Ihre Kontainer-Bildbibliothek zu

✔ Benutzer mit begrenztem Zugriff sehen nur die für sie freigegebenen Assets

✔ Zuschneiden, Skalieren und Formatieren von Bildern vor dem Einfügen

✔ Nutzung vordefinierter Download-Vorlagen für konsistente Ergebnisse

✔ Reduzieren Sie manuelle Downloads, Uploads und doppelte Dateien

✔ Stellen Sie sicher, dass markenfreigegebene Bilder verwendet werden

✔ Sparen Sie Zeit und optimieren Sie Ihre Content-Workflows


Funktionen

So funktioniert das HubSpot-Plugin

  1. Fügen Sie im HubSpot-Editor ein Bildfeld hinzu – dort können Sie ein Kontainer-Modul in einem Inhaltsfeld einsetzen.
  2. Öffnen Sie die Kontainer-Bibliothek im Pop-up – klicken Sie auf „Choose image from Kontainer“ (aktive Kontainer-Anmeldung erforderlich).
  3. Suchen und wählen Sie Bilder aus Ihrer DAM-Bibliothek über Tags, Namen oder Metadaten aus.
  4. Zuschneiden und Formatieren – wählen oder sehen Sie vordefinierte Download-Vorlagen an, schneiden Sie nach Bedarf zu und bereiten das Bild für den Webeinsatz vor.
  5. Einfügen in HubSpot – fügen Sie das optimierte Bild direkt in den HubSpot-Seiteneditor ein, ohne separaten Download.
  6. Überprüfen und Aktualisieren – einmal eingefügte Bilder können im Kontext geprüft, veröffentlicht und im HubSpot-Editor einfach ausgetauscht werden.

Warum?

Warum Kontainer + HubSpot?

Wenn Sie häufig Webinhalte erstellen und aktualisieren, kann die Suche, Vorbereitung und Formatierung von Bildern zeitaufwendig sein. Die Kontainer-HubSpot-Integration bringt genehmigte Visuals direkt in den HubSpot-Editor, sodass Sie Bilder einfügen können, die Ihren Design- und technischen Anforderungen entsprechen – ohne Export, Größenänderung oder manuelles erneutes Hochladen von Dateien.

Mit Kontainer verbringen Marketing- und Webteams weniger Zeit mit Werkzeugwechseln und mehr Zeit mit der Veröffentlichung hochwertiger, markenkonformer Inhalte.


Anwendungsfälle

 Typische Anwendungsfälle

  • Marketingteams erstellen Landingpages
  • Redakteure fügen Blogbilder ein, die für optimale Performance optimiert sind
  • Agenturen gewährleisten visuelle Konsistenz auf mehreren HubSpot-Websites
  • Organisationen mit lokalen und internationalen Teams
  • Teams, die in Kontainer ausschließlich genehmigte und aktualisierte Bilder verwenden dürfen.

Support

Links und Support

Installieren Sie das Kontainer-HubSpot-Plugin, um die Bildverwaltung zu vereinfachen und Ihre Workflows zu beschleunigen.

Rufen Sie die Installationsanleitung hier auf.

Benötigen Sie Hilfe bei der Einrichtung? Unser Support-Team hilft Ihnen gerne weiter.

FAQ

Was macht die Kontainer HubSpot-Integration?

Sie ermöglicht das direkte Einfügen von Bildern aus Kontainer in HubSpot-Websites und Landingpages, einschließlich Zuschneiden und Formatieren vor dem Einfügen.

Kann ich vordefinierte Bildgrößen und Formate verwenden?

Ja. Sie können vordefinierte Download-Vorlagen aus Kontainer anwenden, um sicherzustellen, dass Bilder den gewünschten Abmessungen und Formaten entsprechen.

Muss ich Bilder zuerst auf meinen Computer herunterladen?

Nein. Bilder werden direkt aus Kontainer ausgewählt, formatiert und in HubSpot eingefügt – ohne manuelle Downloads.

Welche HubSpot-Editoren werden unterstützt?

Die Integration funktioniert in den HubSpot-Editoren für Websites und Landingpages, die Bild- oder Rich-Text-Module unterstützen.

Kontakt
Nachrichten
FAQs
Kunden
  • PIM
    1. Product Information Management

      Produktdaten & Dateien - Alles an einem Ort

    2. PIM Funktionen

      Wie Kontainer Datenmanagement vereinfacht

    3. Integrationen

      Anbindungen, Plugins & API

    4. ESG & CSRD

      Intuitive ESG Berichte

    5. PIM – Shopify Anbindung

      Für einen optimierten Shopify Store

    6. KI Funktionen

      Arbeit erleichtern mit den KI-Tools von Kontainer

    7. PIM implementieren

      Erfolgreich durchstarten mit Kontainer PIM

    ESG Berichte & Produktpässe

    Datenkonformität einfach gemacht. Komplett ohne Programmierkenntnisse und leicht zu verwenden.

    Mehr erfahren
  • DAM
    1. Digital Asset Management

      Das führende DAM-System

    2. Marketing und PR
    3. Brand Platform

      Brand & Dateien in einem vereinen

    4. Photo Consent Tool

      Einfach und zentral Einwilligungen verwalten

    5. DAM Funktionen

      Alle wichtigen Funktionen in einer Lösung

    6. Integrationen

      Zentralisieren mit Plugins & API

    7. DAM Implementieren

      So legen Sie los mit Kontainer DAM

    Markenführung auf dem nächsten Niveau

    Entdecken Sie die Verkaufs- und Marketingshops, Templafy- und Office-Integrationen und mehr von Blue Water Shipping.

    Case lesen
  • Kunden
    1. Design- und Lifestyle-Brands

      Flexible & moderne Medienbank

    2. Produktionsunternehmen

      Prozesse optimieren, doppelte Arbeit vermeiden

    3. Öffentliche Organisationen

      Sichere Zugriffverwaltung, Downloadvorlagen, ...

    4. Tourismus- & Freizeit

      Dateiübersicht, Freigabe & EInwilligungen

    5. Fashion Kontainer

      Zentrales Hub für Fashion Brands

    6. Gemeinnützige Organisationen

      Schnelles & nutzerfreundliches System

    7. Architekten, Ingenieure & Bauunternehmer

      Bilder, Zeichnungen, 3D-Dateien usw. an einem Ort

    8. Schulen & Bildung

      Einfaches Tagging und Suchen

    Shopify & SELECT Sport

    Die Partnerlösung von SELECT SPORT mit Dtails. Kontainer DAM & PIM, Shopify, iPaper usw.

    Case lesen
  • Über uns
    1. Wer wir sind

      Für vereinfachte Prozesse seit 2001

    2. Kundenfälle

      Mehr als 350 Kunden weltweit

    3. Kundensupport

      Nehmen Sie gerne Kontakt auf

    4. Kontakt

      Wir helfen Ihnen gerne

    5. API Integration

      Finden Sie unsere API Dokumentation

    6. FAQs

      Was wir oft gefragt werden

    7. Partnerlösungen

      Nutzen Sie unser globales Partnernetzwerk

    8. Partner werden

      Werden Sie Teil unseres Partnernetzwerkes

    Benutzerfreundlich & kundenorientiert

    Benutzerfreundliche Technologie gepaart mit großen Kundenfokus. Onboarding, kontinuierliche Unterstützung und Inspiration für den Erfolg.

    Mehr erfahren
  • Preise
    1. DAM Preise

      Finden Sie eine passende Lösung

    2. PIM Preise

      Vergleichen Sie verschiedene Pakete

    Mit Digital Asset Management loslegen

    Eine nahtlose Erweiterung Ihrer Marke. Über 20 Jahre Erfahrung, Inspiration und Feedback zu Best Practices.

    DAM Implementieren
    Gesteigerte Produktivität mit DAM & PIM

    Fünf Top-Gründe für die Verwendung eines PIM zusammen mit DAM. Verwalten Sie Produktinformationen und Assets in einem zentralen Daten-Hub.

    Weiterlesen
  1. Demo buchen
    Gratis testenGratis testen
    • English
    • Dansk
    • Deutsch

Kopenhagen
Studiestraede 19, 4, 1455 København
+45 3311 2003

München
Landsberger Straße 155, 80687 München
+49 089-54558206

Nachrichten
  1. Was ist ein Digital Asset Management (DAM) System?
  2. Der große Leitfaden zu Product Information Management(PIM)
  3. Erzielen Sie einen höheren ROI mit einer DAM-Integration in Ihrem Webshop
  4. Kontainer ist DSGVO-konform
  5. Alternative zur Dropbox
  6. Nachrichten
Branchen
  1. Fashion Kontainer
  2. Architekten, Ingenieure und Bauunternehmer
  3. Produktionsunternehmen
  4. Tourismus- & Freizeitunternehmen
  5. Medienbank für NGOs
  6. Öffentliche Organisationen
Lösungen
  1. Digital Asset Management
  2. Product Information Management
  3. Photo Consent Tool
  4. Dateiverwaltung
  5. Verkaufs- und Präsentationswerkzeug
Kontakt & Sicherheit
  1. Kontakt
  2. Partnerlösungen
  3. Partner werden
  4. API Integration
  5. Sicherheit, Backup & DSGVO
  6. Bedingungen
  7. Cookies & Datenschutzrichtlinie
  8. FAQs
  • English
  • Dansk
  • Deutsch
Copyright 2026 Kontainer All rights reserved.
  1. Impressum
  2. Sitemap