1. PIM
  2. DAM
  3. Customers
  4. About
  5. Pricing
  1. Contact
  2. News
  3. FAQ
  4. Clients
Book demo

Integrations  > Hubspot

Hubspot logo

Type Plugin
Plan Premium+
Set-up Standard

HubSpot plugin

Work faster and create more engaging HubSpot websites and landing pages with direct access to your centrally managed image library in Kontainer.

Our HubSpot plugin lets you search, select, and insert images—fully cropped and formatted—without leaving your HubSpot page editor.

SET-UP GUIDE | DOWNLOAD PLUGIN


Description

Updating HubSpot websites with images from Kontainer

The Kontainer HubSpot plugin connects your HubSpot account with your Kontainer digital asset management (DAM) system. It allows marketers, editors, and content teams to insert images directly from Kontainer into HubSpot website pages and landing pages—without the need to download files, switch tools, or re-upload assets.

Before inserting an image, users can crop, resize, and format it using preset download templates defined in Kontainer. This ensures images are always optimized for web use and match your design and technical requirements across all HubSpot pages.


Benefits

Benefits of the HubSpot plugin

✔ Insert images directly into HubSpot websites and landing pages

✔ Access your Kontainer image library inside HubSpot

✔ Users with limited access in Kontainer will only see the assets and data open to them

✔ Crop, resize, and format images before insertion

✔ Use preset download templates for consistent image output

✔ Reduce manual downloads, uploads, and duplicate files

✔ Ensure brand-approved visuals are used across all pages

✔ Save time and streamline content production workflows


Features

How the HubSpot plugin works

Once the plugin is set up, this is how it works:

  1. Add an image box in the HubSpot editor
    In the HubSpot editor, you will have the option to add a Kontainer module to a content box.
  2. Access pop-up Kontainer library
    Click on the module button “Choose image from Kontainer” to open the pop-up library (active Kontainer login required)
  3. Search & select images
    Browse your DAM library or search by tags, name, or metadata.
  4. Crop & format as you go
    Choose or preview preset download templates, crop as needed, and get an image ready for web use.
  5. Insert into HubSpot
    Paste the optimized image directly into the HubSpot page editor; no separate download is required.
  6. Review and update
    Once an image has been inserted, it can be reviewed in context, published and easily exchanged within the HubSpot editor.

Why?

Why Kontainer + HubSpot?

If you frequently build and update web content, searching for, preparing, and formatting images can slow you down. The Kontainer HubSpot integration brings your approved visuals into the HubSpot editor, making it easy to insert images that fit your design and technical requirements—without the need to export, resize, or manually re-upload files.

With Kontainer, marketers and web editors spend less time switching tools and more time publishing high-quality, brand-compliant content.


Use Cases

Common use cases

  • Marketing teams building landing pages with correctly sized hero images
  • Content editors inserting blog images optimized for performance
  • Agencies maintaining visual consistency across multiple HubSpot sites
  • Teams with access to only approved and up-to-date images in Kontainer
  • Organizations standardizing image formats with preset templates

Support

Links and Support

Install the Kontainer HubSpot plugin to simplify image management and speed up your content workflows.

Access the helpdesk install guide here.

Need help setting it up? Our support team is ready to assist.

FAQ

What does the Kontainer HubSpot integration do?

It allows you to insert images from Kontainer directly into HubSpot website and landing pages, including cropping and formatting images before insertion.

Can I use preset image sizes and formats?

Yes. You can apply predefined download templates from Kontainer to ensure images match your required dimensions and formats.

Do I need to download images to my computer first?

No. Images are selected, formatted, and inserted directly from Kontainer into HubSpot—no manual downloads required.

Which HubSpot editors are supported?

The integration works in the HubSpot website and landing page editors.

Does this help with image performance and load times?

Yes. Formatting images before insertion helps reduce file sizes and ensures optimized image delivery for faster page loads.

Contact
News
FAQ
Clients
  • PIM
    1. Product Information Management – PIM

      Product data & Images - In one place

    2. Features

      How Kontainer streamlines your data management

    3. Integrations

      Centralize with integrations, plugins & API

    4. ESG & CSRD

      Easy & intuitive ESG reporting

    5. PIM – Shopify Connector

      The best way to manage your Shopify store

    6. AI features

      Work smarter with Kontainer's AI tools

    7. Implementation PIM

      This is how you get started

    ESG reporting, Product Passports

    Make data compliance straightforward to manage without coding or special skills. Everyone can use it.

    Read more
  • DAM
    1. Digital Asset Management

      Try the market's leading DAM system

    2. Imagebank for marketing & PR

      A platform that makes marketing and PR easy

    3. Brand Platform

      Link brand and assets in one platform

    4. Photo Consent Tool

      Stay on top of your consent agreements

    5. Features

      All the features you need in one solution ...

    6. Integrations

      Centralize with integrations, plugins & API

    7. Implementation DAM

      Begin your journey with Kontainer DAM

    Game-changer for brand management

    Explore Blue Water Shipping's sales and marketing shops, Templafy and Office integrations, and more.

    Read Case
  • Customers
    1. Design and lifestyle brands

      Flexible, elegant and secure media bank

    2. Manufacturing

      Optimize workflows and avoid duplication

    3. Public Administrations

      Secure user access, download templates...

    4. Hospitality & Leisure

      Full control of files, consent and approval

    5. Fashion Kontainer

      Asset and data cloud for Fashion Brands

    6. NGO's

      Efficient and user-friendly system

    7. Architects, engineers and contractors

      Organize images, drawings, 3D-models...

    8. Educational institutions

      Easy tagging and search for media and files

  • About
    1. About us

      Simplifying workflows since 2001

    2. Client cases

      More than 350 customers globally

    3. Contact

      We are looking forward to hearing from you!

    4. Customer Success

      Our support is always ready to help you

    5. API Integration

      Get acquainted with our API

    6. FAQs

      What people often ask us

    7. Find a partner

      Use our global partner network

    8. Become a Partner

      Join our extensive partner network

    Shopify & SELECT SPORT

    SELECT SPORT's partner solution with Dtails. Kontainer DAM & PIM, Shopify, iPaper, etc.

    select-sport
  • Pricing
    1. DAM Pricing

      Find a solution that fits you

    2. PIM Pricing

      Get an idea of preset packages

    Getting started with Digital Asset Management (DAM)

    A seamless extension of your brand. 20+ years of experience, inspiration and best practices feedback.

    Read more
    Enhanced efficiency with PIM & DAM

    Five top reasons for using a PIM together with DAM. Manage product information and assets in a central data hub.

    Read more
  1. Book demo
    Free trialFree trial
    • English
    • Dansk
    • Deutsch

Copenhagen
Studiestraede 19, 4, 1455 København
+45 3311 2003

München
Landsberger Straße 155, 80687 München
+49 089-54558206

News
  1. What is a Digital Asset Management (DAM) System?
  2. The great guide to Product Information Management (PIM)
  3. Improve your ROI with a DAM integration to your webshop
  4. Kontainer is GDPR compliant
  5. Dropbox Alternative
  6. See all News
Industries
  1. Fashion Kontainer
  2. Image bank for architects, engineers and contractors
  3. Manufacturing
  4. Hospitality & Leisure
  5. Image Bank for NGOs
  6. Image bank for Public Administrations
Solutions
  1. Digital Asset Management
  2. Product Information Management - PIM
  3. Photo Consent Tool
  4. File Management
  5. Sales Presentation Tool
Contact & Security
  1. Contact
  2. Find a partner
  3. Become a partner
  4. API Integration
  5. GDPR, Security and Hosting
  6. Terms and conditions
  7. Cookie & Privacy Policy
  8. FAQs
  • English
  • Dansk
  • Deutsch
Copyright 2026 Kontainer All rights reserved.
  1. Imprint
  2. Sitemap